360小说网

第67章（第3页）

皇帝转向两个翻译，两人的表情也有点尴尬，这次不用商量，其中一人开口道：“回皇上，这位缅甸王子问的是上回的贵女，能不能把人请来，对方翻译得能更快更好。”

听见这话，皇帝心里不是不想请，而是九阿哥之前提到苏澜身子不适，在院子里歇着呢。

这会儿又已经请了两个缅甸语的翻译过来，哥单威还要另外再请苏澜，岂不是婉转说这两个翻译是白找了吗？

皇帝自然觉得苏澜的翻译更快更好，却也不至于压榨自家身子弱的儿媳妇，只沉吟道：“你们跟缅甸王子说说，那位只是临时来翻译了一两回，如今有你们两个在，就不必请她了。”

翻译一听，面上一喜，皇帝这话不是说更想用他们两个，而不是那位更厉害的贵女吗？

他们嘀嘀咕咕跟哥单威翻译了一番，这次两人说话都流畅多了。

哥单威的表情明显表露出遗憾来，但是皇帝都这么说了，他只能硬着头皮忍受下去。

但是这断断续续的翻译，最后天黑了，两边还是没有彻底商量好，只能明天继续了。

两个翻译说了大半天的话也累得口干舌燥，嘴巴拼命翻译说话都快要破皮了。

哥单威比他们两个还累，因为两人的缅甸语说得只能算一般，翻译起来有些词特别奇怪，颠三倒四的，他还得反复问清楚。

不然两边谈判出了什么差错，这麻烦就大了，宁愿多问几句为好。

皇帝那边也是这样，翻译的满语说得也只算凑合，口音还重，有些话说不清楚只能反复问。

于是他们这大半天谈判下来，翻译累，两边也累。

好在大部分已经商议好了，具体的明天再简单议论一番，再签下契约就行。

哥单威的意思是大清能够尽快出兵，不然可能就晚了。