360小说网

第45章（第2页）

可是现在看着谢乔孤孤单单的坐在休闲室这么大的房间里，显得她特别瘦小，特别可怜，他却忽然感到一阵怒气上涌，这个女人到底想要什么从来都不说，他哪有闲时间也没心思玩猜猜看的游戏，真想把她揪起来好好的摇醒她，问问她究竟是想怎么样，再这样下去没准儿他就得去给她请个心理医生瞧瞧了，自我封闭还不是抑郁症的前兆么，还没走到她身边，就看见带着耳麦的谢乔忽然抬起一只手，纤细的手指上居然夹了一支烟，还半眯着眼睛吞云吐雾，差点气的他心肌梗塞，一把夺过去按灭在地上的烟灰缸里，不等谢乔吃惊就一把把她从地上揪起来，阴惨惨的问：“你疯了，抽烟？跟谁学的？”

看着潘东明的大便脸谢乔却是学精了，不管不顾的钻进他的怀里去，把脸埋进他的胸膛里也不说话，谢乔的手刚接触他的腰潘东明立刻就软了，抬起她的脸把她的脸颊边的头发拂到耳后，看了半响才说：“不是骂你，你说说，什么不好学学抽烟？嗯？这玩意儿抽多了就上瘾了，还有没有？都给我拿来。”

潘东明翻来覆去的找烟盒，甚至把小地毯都掀起来看看，谢乔小声说：“就一支，在你书房拿的。”

潘东明直起身子拉住她的手说：“我有事情拜托你，跟我来。”

谢乔有些惊讶，他有事情拜托她？还有什么事情是他搞不定的，被他拉到书房里去，潘东明指着书桌上的一沓纸张说：“这是我在上海的工程标书，你帮我看看，翻译一下，不过你可得保证给我弄好了，事关重大，错一个字儿都不成，最好是中英文一式两份。”

谢乔来了兴趣，拿起翻了翻，一边看一边说：“没问题，不过我需要用电脑，有些专用词汇还得查词霸。”

“怎么不成，我的你用，我用笔记本，你需要多长时间能弄好啊？”

“嗯”谢乔看了看纸张的厚度，“你急用么？”

“不急，一个礼拜后用。”

“如果现在开始……连夜赶赶，应该没问题。”

“那成，就现在开始，不懂得地方你问我，这可是机要文件，不能出一点差错。”

“哎。”

谢乔非常非常认真的做着小半年以来她的第一件正经事，念播音的英文对他们来说很重要，虽非专业她早已考过PETS5

、GRE，这本是她的强项，在一边的沙发上用小巧手提工作的潘东明只是抬了抬眼皮看了看在计算机上狂打的谢乔，便再也移不开眼睛，他从来不知道一个女人认真的工作起来是这个样子，虽然他的行政秘书王小姐对待工作一样认真，可是他却从来不曾留意，他端着下巴静静的看着她，谢乔的眼睛直盯着屏幕一眼不眨，手指飞快的在键盘上敲打，满屋子都是键盘的“咔咔”声，直到谢乔打印出翻译好的一页拿来请他过目。

他也认真的看着然后指出需要改动的词语，句式，前前后后改了五次他才点点头说：“噢，不错，很不错。”

谢乔抱怨的说：“不错？你几乎把我翻译的全改了，既然这样你干嘛不自己翻译？”

“啧啧，你这个傻妞儿，如果这种事还得我自个来，就算我长了三头六臂也早累死了，标书这种东西，讲究的就是perfect，你只是对这些专业词汇不熟悉，恶补一下就行了。”

标书按照潘东明的要求谢乔整整翻了一个礼拜，期间被他改来改去，遇到难以解释的难点她还要打电话给潘东明，因为他说标书要求极高都有法律效应，不能出错。