360小说网

第八十一章咱们能不能私底下说两句？（第3页）

万一……万一要是出了点什么意外，翻译的驴唇不对马嘴，该怎么办？

结果，林彦武知道这是温教授特意给自己表现的机会，他自然不会辜负。

一口流利的英语超出所有人的预料，再加上略显幽默的谈吐，使得三个老外不时地和他交流，还被逗得哈哈大笑。

在参观车间的时候，翻译的过程中涉及一些专业性术语，省外事部的翻译员感觉有些难度，翻译之前都要仔细斟酌再三。

林彦武完全没有这方面的顾虑，双语切换自如，不知道的还以为他从小不是在林家山长大，而是在外国长大的中国人。

这些领导里头，最高兴的非匡副部长莫属，这些日子大家虽然表面不说，但心里头对于他亲自去山沟沟里请一个书都没念几年的乡下人进厂当翻译的行径，很是鄙夷。

但是林彦武在这次外宾接待中充分地证明了自己的能力，以后大家提起这件事情来，谁不竖着大拇指说一句“匡副部长慧眼识英雄啊？”

外宾在钢厂访问了五天，其间还谈了今后合作的问题，双方都很愉快。

第六天上午，一众钢厂的领导全部到场送走外宾，下午厂里领导开了会，林彦武被特地批准参加会议，接受表扬。

本来，像他这样新来的，起码一个月之后才能转正，但是大领导拍板，特事特办，直接转正，并且破格升一级。

而且，匡副部长特意说了一句，以后但凡涉及新设备的安装、使用，以及外事部重要的合作文件的翻译，都必须要经过林彦武的审核签字，才能正式使用。

对于这一点，其他人没什么意见，尤其是成工几个老工程师，对于这个决定更是举双手支持。

这些日子，他们陆陆续续地从林彦武那里拿走了大半本工具书的翻译稿件，学到了很多国外的先进思想和技术，解决了好几个技术性的难题。

下班之后，郭飞和姚鹏两人闹着让林彦武请客，庆祝他成功转正升级。

林彦武也没推辞，带着大伙儿出了钢厂，去人民饭店吃了一顿。

十二月上旬下了一场小雪，天气冷得更厉害。