360小说网

第50章 天下何人不通……（第4页）

“抱歉……”

“嗯？”

“没什么，你听错了。”维戈摇摇头，继续写上一些翻译，“你用的是哪里的字典，推荐剑桥那的，那一版更好用些。”

“是诺克斯家的小叔叔推荐我的，好像麻瓜世界他们经常用这一版。”

维戈头也不抬地报出一个很明显在麻瓜世界找不到的名字：“麻瓜字典有些巫师词汇不会翻译出来，你用这款的，更加贴近巫师生活。”

阿比盖尔点了点头，这时候她看到维戈桌上几本书下垫着一张涂满了图案的纸条，上面密密麻麻地好像是一个个魔法阵：“维戈，这是什么？”她指了指纸条上面的魔法阵

“你说这个？”维戈把书下压着的白纸拿了出来，那是一叠厚厚的，画满了魔法阵和如尼文子的笔记，“你之前在火车上的笔记，我这几个月在宿舍里试着画了一下，感觉可行，但是一直没能实验成功。”

“会不会是故意写错了一些地方？”阿比盖尔问道，“我听阿不思说过，不少巫师做原创魔法的时候会故意在一些角落埋下一个只有他们才能看出来的错误，以防被人盗用。”

维戈思考了一会，觉得阿比盖尔的想法的确有证明性：“的确，我回去再好好看下，搞不懂再找你和罗莎琳商量商量。”

————

十一月份的一天，报纸上总算是登录出了索姆河停站的消息，不少麻瓜出身的巫师孩子们忍不住偷偷哭了几次。阿比盖尔也在宿舍里看到克拉拉掩面哭泣，但是在注意到阿比盖尔时，女孩又转过了身子。

“怎么了？”阿比盖尔悄声问道，“宿舍里就我们两个人，克拉拉，你可以大声哭出来，我不会说什么的。”

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！

阿比盖尔话音未落，女孩就带着泪水和鼻涕扑进阿比盖尔怀中。女孩的哭声算不得有多好听，仿佛是一种儿童哭泣的声音，尖锐啼哭着。

阿比盖尔抚摸着少女的卷曲的长发，试着把两个人一起带到床边坐下。少女抽抽搭搭地哭泣着，就像是要把自己所有的泪水都要哭完——这样的哭泣肯定是在心中压抑了许久，到了现在才彻底释放出来了。

阿比盖尔在心里自责着，克拉拉是她的舍友，但是她没有第一时间察觉到对方心中的不对劲。

“是您的父亲吗？”阿比盖尔小心翼翼地问道，她的心中有些忐忑，怀里的克拉拉抖了一下，阿比盖尔紧紧抱住了对方，试着把自己的温度也过渡给怀中的少女。

最终，克拉拉吸了吸鼻子，声音沙哑着要开口说话。但是阿比盖尔制止了，原因是保护少女的喉咙，她试着从自己的内心想出些安慰的话语：“克拉拉，听着，我理解你的心情。”

但是克拉拉猛地推开了她：“你怎么会理解？”她眼睛红着说道，她的心翻涌着，像是一些巨大的、沉甸甸的寄生虫在翻滚蠕动。